>本文へ | Bhs Indonesia

在インドネシア日本国大使館
在ジャカルタ日本国総領事館

Embassy of Japan in Indonesia/ Consulate General of Japan at Jakarta



トップページ | 大 使 館 案 内 | 二 国 間 関 係 | 経済協力(ODA) | 日イEPA(経済連携協定) | 日本企業サポート| 広 報 文 化
重要外交課題 | 在ジャカルタ日本国総領事館 | メルマガの受信申し込み | インドネシア国内総領事館 | リ ン ク

二国間関係


要人往来記録


経済関係

  • 日イ経済連携協定(EPA)

  • 日本企業サポート


  • 経済協力

    (ODAページへリンク)

    • ODAニュースレター
      (インドネシア語又は英語のみ)

    • 日本政府による「草の根無償資金協力」に関するお知らせ


  • パンフレット「日本とインドネシア」

  • 外務省、各国・地域情勢の
      ページへ

  • 日インドネシア経済連携協定(JIEPA)関連サイト



    I. 協定本文・実施取極・共同声明

      1. 日インドネシア経済連携協定(附属書含む)実施取極
    (英語)      http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/indonesia/epa0708/index.html (日本・外務省)
    (日本語訳) http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/fta/j_asean/indonesia/jyobun.html (日本・外務省)
    (運用上の手続規則:英語) http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/indonesia/agree0807.pdf (日本・外務省)
      注:協定付属書のインドネシアの表は日本語訳なし
     
    2. 経済上の連携に関する日本国とインドネシア共和国との間の協定の署名に当たっての共同声明
    (英語)http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/indonesia/epa0708/joint.html (日本・外務省)
    (仮訳)http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/fta/j_asean/indonesia/seimei.html (日本・外務省)
     

    II. モノの貿易関係(経済連携協定に基づく輸入申告、原産地証明関係)

      1. 運用上の手続規則(関税割当制度、特定用途免税制度、原産地規則・証明手続関係)
    http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/indonesia/agree0807.pdf(日本・外務省)
    (1) 原産地証明書記載要領
    http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/gaiyou/indonesia/kisaiyouryou.pdf (日本・財務省)
    (2) 経済連携協定におけるHSコードの取扱いについて
    http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/seido_tetsuduki/hs_code.htm (日本・財務省)
    http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/epa_katsuyo/080618JIndonesia_HS_code.pdf (日本・経済産業省)
    2. インドネシアから日本への輸出
    (1) 経済連携協定の通関手続について
    http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/seido_tetsuduki/syomeisyo.htm (日本・財務省)
    (2) 日インドネシアEPA日本側実行関税率表
    http://www.customs.go.jp/tariff/2008_4/indonesia_index.htm(日本・税関)
    −2008年版実行関税率について、日本が締結している各国(含むインドネシア)とのEPA税率やWTO税率、一般特恵税率が品目別に一覧できます
    (2)-1説明会 資料
    http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/seido_tetsuduki/gensanchi.htm(日本・税関)
    (3) 原産地規則
    http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/seido_tetsuduki/gensanchi.htm(日本・税関)
    (3)-1説明会 資料 http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/gaiyou/indonesia/setsumeikai_gensanchi.pdf(日本・税関)
    (4) インドネシアの原産地証明書発給機関 (リスト)
    (5) 日本の関税率引下げ(ステージング表)
    http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/gaiyou/chui.htm (日本・税関)
    −協定発効から2023年までの年別の日インドネシアEPA関税率がHS2007版で掲載されています
    (5)-1日インドネシアEPAの場合 http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/gaiyou/indonesia/staging.pdf (日本・税関)
    (6) EPA特恵税率と一般特恵(GSP)税率が並存する品目http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/seido_tetsuduki/tokkei.htm (日本・税関)
    (6)-1日インドネシアEPAの場合 http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/seido_tetsuduki/tokkei/indonesia.pdf (日本・税関)
    (7) 経済連携協定に基づく税率より実行最恵国税率(MFN税率)が低い品目について(逆転現象)
    http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/seido_tetsuduki/gyakuten.htm (日本・税関)
    (7)-1日インドネシアEPAの場合 http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/seido_tetsuduki/gyakuten/indonesia.pdf (日本・税関)
    (8) 関税割当(ソルビトール、生鮮バナナ、生鮮パイナップル(900g未満のもの))
    http://www.maff.go.jp/j/kokusai/kokusei/triff/indonesia/index.html (日本・農林水産省)
    3. 日本からインドネシアへの輸出
    (1) 日インドネシアEPAインドネシア側関税率表(インドネシア財務大臣令95号)(インドネシア語)
    http://www.tarif.depkeu.go.id/Decree/2008PMK95PMK011.pdf(インドネシア・財務省)
    −協定発効から2012年末までの年別の関税率がHS2007版で掲載されています
    (ご参考)インドネシア財務大臣令94号:関税引下げ方法(インドネシア語)
          http://www.tarif.depkeu.go.id/Decree/2008PMK94PMK011.pdf (インドネシア・財務省)
    (2) 経済連携協定(EPA)における日本国内での原産地証明書発給手続 http://www.jcci.or.jp/gensanchi/index.htm (日本商工会議所)
    (2)-1日インドネシアEPAの場合 http://www.jcci.or.jp/gensanchi/index-neshia.htm (日本商工会議所)
    説明会 資料 http://www.jcci.or.jp/gensanchi/indonesia-shiryou.htm (日本商工会議所)
    (3) 経済連携協定に基づく税率より実行最恵国税率(MFN税率)が低い品目について(逆転現象)
    http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/fta/j_asean/indonesia/mfn.html (日本・外務省)
    http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/epa_katsuyo/080617aboutJapanIndonesiaEPA.pdf (日本・経済産業省)
    (4) 特定用途免税制度
    (4)-1インドネシアにおける輸入手続に関する規定:インドネシア財務大臣令96号(インドネシア語)
    http://www.tarif.depkeu.go.id/Decree/2008PMK96PMK11.pdf(インドネシア・財務省)

    III. 人の移動関係

      1. 日インドネシア経済連携協定に基づくインドネシア人看護師・介護福祉士候補者の適正な受入れ
    http://www.mhlw.go.jp/bunya/koyou/other22/index.html (日本・厚生労働省)
     

    IV. 関連情報

      1. EPA/FTA全般情報
    http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/fta/index.html (日本・外務省)
    http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/index.html (日本・経済産業省)
    http://www.maff.go.jp/sogo_shokuryo/fta_kanren/index.html (日本・農林水産省)
    http://www.mof.go.jp/jouhou/kanzei/fta_epa/fta_epa.htm (日本・財務省)
    http://www.customs.go.jp/kyotsu/kokusai/fta-epa_index.htm (日本・税関)

    (EPA活用ページ)
    http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/epa_katsuyo/080616EPAindex.html(日本・経済産業省)
     
    2. 日インドネシアEPA全般情報
    http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/fta/j_asean/indonesia/index.html (日本・外務省)
    http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/html2/2-torikumi3-indonesia.html (日本・経済産業省)
     
    3. 日インドネシアEPA概要資料
    http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/fta/j_asean/indonesia/pdfs/gaiyo.pdf (日本・外務省)
    http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/data/070622aboutJapanIndonesiaEPA.pdf (日本・経済産業省)
     
    4. 各種相談窓口
    日本大使館経済班
        (大使館代表:+62−21−3192−4308)
        http://www.id.emb-japan.go.jp/about_jp.html 
    JETRO・ジャカルタセンター
        http://www.jetro.go.jp/jetro/offices/overseas/idn_jakarta/
    経済産業省・財務省税関・日商・JETRO
        http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/epa_katsuyo/080616EPA_METI_sodan.html
        http://www.customs.go.jp/question2.htm