| |
| Mail Magazine Juli 2010 |
|
1. Pertemuan Tingkat Menteri Luar Negeri Jepang dan Indonesia Pada hari Rabu tanggal 22 Juli, selama kurang lebih 25 menit dari pukul 8 pagi (waktu setempat), Menteri Luar Negeri Jepang Katsuya Okada yang sedang berkunjung ke Vietnam untuk menghadiri pertemuan Menlu se-ASEAN, mengadakan pertemuan dengan Menteri Luar Negeri Republik Indonesia Marty Natalegawa. Intisari dari program tersebut dapat dilihat melalui website:
http://www.id.emb-japan.go.jp/news10_31.html |
| |
2. Seminar dan Resepsi untuk Memperingati Hari Pasukan Bela Diri Jepang
Kedutaan Besar Jepang menyelenggarakan seminar dan resepsi untuk memperingati Hari Pasukan Bela Diri Jepang ke-56 di Hotel Nikko, Jakarta, pada tanggal 12 Juli 2010.
Pada seminar tersebut, yang bertema “Kerja Sama TNI dan Pasukan Bela Diri Jepang Dalam Suatu Era Baru – Bekerja Bersama Dengan Berbagi Tujuan Strategis dan Tanggung Jawab”, staf ahli Kementerian Pertahanan Dr. Agus Brotosusilo, SH, MA, dan Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh Jepang untuk Indonesia, Kojiro Shiojiri, menyampaikan pidato, dan Konselor Politik Kedutaan Besar Jepang, Shingo Miyamoto, menyampaikan paparan mengenai kerja sama pertahanan antara Jepang dan Indonesia dewasa ini. Dalam pidatonya, Duta Besar Shiojiri menekankan pentingnya kerja sama yang erat di bidang keamanan.
Seminar tersebut dihadiri oleh hampir 100 orang tamu dari berbagai kalangan, misalnya Kementerian Pertahanan, TNI, Universitas Pertahanan Indonesia, Lemhannas, korps diplomatik di Indonesia, para atase pertahanan, dan sebagainya. Dalam sesi tanya jawab, terjadi diskusi yang menarik.
Setelah seminar selesai, Duta Besar Jepang menyelenggarakan resepsi peringatan Hari Pasukan Bela Diri Jepang ke-56 di ruang resepsi yang letaknya bersebelahan. Lebih dari 300 tamu merayakan peringatan tersebut. |
| |
3. Kunjungan Duta Besar Shiojiri ke Pesantren
Duta Besar Jepang untuk Republik Indonesia, Kojiro Shiojiri, dalam bulan Juli ini telah mengunjungi dua Pondok Pesantren dan memberikan ceramah tentang pendidikan di kedua negara. Dalam kunjungannya ke Pondok Pesantren Al Mukhlishin di Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat pada tanggal 15 Juli dan Pondok Pesantren Assa’adah pada tanggal 19 Juli, Duta Besar menyampaikan kepada para santri dan santriwati untuk “menyadari tugas masing-masing, menempa jiwa, fisik dan kecerdasan agar menjadi pemimpin Indonesia di masa depan”. |
| |
4. Pemberian semangat oleh Duta Besar Shiojiri kepada calon perawat medis dan perawat lansia Indonesia Pada tanggal 14 Juli, Duta Besar Jepang untuk Indonesia, Kojiro Shiojiri mengunjungi Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) di Bandung untuk memberi semangat dan bertukar pendapat dengan calon perawat medis dan perawat lansia Indonesia yang sedang mengikuti kursus pelatihan bahasa Jepang yang diselenggarakan oleh lembaga pelaksanaan pelatihan bahasa Jepang yaitu AOTS. |
| |
5. Program Kunjungan Pemilu Majelis Tinggi Jepang di bawah kerangka Bali Democracy Forum (BDF)) Pada tanggal 11 Juli 2010, para wakil dari Indonesia yang mengikuti Election Visit Program di Jepang melakukan kunjungan dan melihat situasi pelaksanaan pemilihan umum di beberapa TPS yang dekat dari kota Tokyo. Intisari dari program tersebut dapat dilihat melalui website:
http://www.id.emb-japan.go.jp/news10_27.html |
| |
6. Penyerahan Surat Kepercayaan (letter of credentials) Duta Besar Jepang untuk ASEAN, Takio Yamada kepada Sekjen ASEAN, Surin Pitsuwan
Pada tanggal 29 Juli 2010, resepsi diselenggarakan untuk memperingati pengukuhan Duta Besar Jepang untuk ASEAN, Takio Yamada. Duta Besar Yamada telah ditunjuk sebagai Duta Besar untuk ASEAN oleh Menteri Luar Negeri Katsuya Okada pada tanggal 8 April, dan mendapat pengakuan pada pertemuan Menlu ASEAN pada tanggal 20 Juli, sehingga beliau dikukuh sebagai Duta Besar Jepang untuk ASEAN. Dengan pengangkatan Duta Besar untuk ASEAN yang berdomisili di Jakarta, diharapkan promosi dan peningkatan hubungan Jepang-ASEAN yang lebih lagi, melalui kerja sama yang erat dengan kantor perwakilan tetap masing-masing negara ASEAN dan Sekretariat ASEAN. Intisari dari hal tersebut dapat dilihat melalui website:
http://www.id.emb-japan.go.jp/news10_32.html |
| |
7. HAYABUSA kembali ke bumi
HAYABUSA (Falcon) - Asteroid Explorer HAYABUSA- pada tanggal 13 Juni, mengakhiri perjalanan sejauh kira-kira 6 miliar km pulang pergi dari Asteroid Itokawa, dan kembali ke bumi setelah 7 tahun. HAYABUSA adalah penjelajah pertama di dunia yang melakukan pendaratan di benda angkasa selain bulan dan berhasil kembali memasuki atmosfir bumi. |
| |
8. Proyek rehabilitasi pelabuhan perikanan Jakarta
Pada tanggal 16 Juli upacara peresmian kantor pengelolaan pelabuhan perikanan Jakarta diadakan di Jakarta Utara. Kantor tersebut dibangun dengan sebagian pinjaman dari Jepang, yaitu pinjaman Yen untuk “Proyek Rehabilitasi untuk Pelabuhan Perikanan Jakarta”. Upacara tersebut dihadiri oleh Dubes Jepang untuk Indonesia Kojiro Shiojiri dan Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad. Dengan pinjaman tersebut, kantor pengelolaan pelabuhan perikanan dan menara kontrol dibangun, dinding dermaga dipertinggi , bendungan pemecah gelombang diperbaiki, kolam penampung air hujan dan pompa drainase dibuat, dan pipa air kotor untuk menjaga sanitasi diperbaiki. Intisari dari proyek tersebut dapat dilihat melalui website:
http://www.id.emb-japan.go.jp/news10_29.html |
| |
9. Kegiatan oleh Perwakilan Pemerintah Jepang di Indonesia
Berikut ini adalah kegiatan yang akan diselenggarakan oleh perwakilan pemerintah Jepang di Indonesia.
(1) “Pertunjukan Tari Jepang (Nihon Buyou) dan Latihan Bonodori” (Medan)
Tanggal dan Waktu : Minggu, 1 Agustus, Pukul 14.00 - selesai
Tempat : Gelanggang Pelatihan Kendo & Judo, Gedung LPPM Kampus USU, Jl. Dr. Mansyur Kampus USU, Medan
Terbuka untuk Umum (Gratis) |
|
|