skip navigations | Japanese (日本語)

Kedutaan Besar Jepang di Indonesia
在インドネシア日本国大使館



Home | Mengenai Kami | Hubungan Bilateral | Kerjasama Ekonomi (ODA) | EPA Indonesia -Jepang | Informasi Visa
Informasi, Kebudayaan & Pendidikan | 50 Tahun Hubungan Indonesia-Jepang | Kebijakan LN Jepang | Info Jepang | Link
 
   
 
 
Mail Magazine Desember 2011
1. Kunjungan dan Kehadiran Utusan Khusus Perdana Menteri Jepang Okada pada Bali Democracy Forum di Indonesia
  Utusan Khusus Perdana Menteri Jepang Okada menghadiri Bali Democracy Forum ke-4 di Bali, Indonesia pada 7 – 8 Desember. Pada kesempatan itu, Utusan Khusus Perdana Menteri Okada juga mengadakan pertemuan bilateral dengan Presiden RI Y.M. Susilo Bambang Yudhoyono, Perdana Menteri Mongolia Y.M. BATBOLD, Menteri Luar Negeri SriLanka Y.M. Peiris dan Menteri Luar Negeri Bangladesh Y.M. Moni.
http://www.id.emb-japan.go.jp/news11_48.html
 
2. Kunjungan Wakil Menteri Kehakiman Jepang Tani ke Indonesia
  Pada hari Selasa, tanggal 20 Desember sampai dengan hari Kamis, tanggal 22 Desember 2011, Wakil Menteri Kehakiman Jepang Tani berkunjung ke Indonesia dan mengadakan pertemuan dengan beberapa pejabat negara termasuk Ketua Mahkamah Agung Harifin A. Tumpa, Kepala BAPPENAS Armida S. Alisyahbana, Wakil Menteri Hukum dan HAM Denny Indrayana serta Rektor Universitas Indonesia Gumilar Rosliwa Soemantri.
  Dalam kunjungan kali ini dibahas kerjasama di bidang pembinaan hukum di masa depan guna memperlancar kegiatan-kegiatan ekonomi oleh persahaan Jepang yang ada di Indonesia. Telah dibahas juga tentang memperkokoh pertukaran personil terutama profesi hukum di antara kedua negara.
 
3. Informasi Mengenai Perubahan Konsulat Jenderal Jepang di Jakarta Menjadi Bagian Konsuler Kedutaan Besar Jepang di Indonesia
  Sesuai Pertimbangan Pemerintah Jepang mengenai pembentukan dan atau penghapusan Perwakilan Pemerinta Jepang di Luar Negeri, diputuskan bahwa pada akhir tahun 2011 Konsulat Jenderal Jepang di Jakarta akan ditutup.
  Terhitung sejak 1 Januari 2012, Konsulat Jenderal Jepang di Jakarta secara resmi menjadi BAGIAN KONSULER Kedutaan Besar Jepang di Indonesia. Kegiatan Konsuler dilaksanakan sesuai prosedur yang berlaku selama ini.
  Kami berupaya memproses aplikasi Anda sebaik mungkin, untuk itu kami harapkan pengertian dan kerjasama Anda selama proses berlangsung.
http://www.id.emb-japan.go.jp/visa_news04.html
 
4. Persetujuan Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indnesia atas Ratifikasi Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT)
  Pada tanggal 6 Desember, Menteri Luar Negeri Jepang, Bapak Koichiro Gemba mengeluarkan pernyataan untuk menyambut atas persetujuan dari Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia untuk meratifikasi Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT) di Republik Indonesia yang merupakan salah satu negara yang perlu meratifikasi CTBT untuk pemberlakuannya.
http://www.id.emb-japan.go.jp/news11_46.html
 
5. Acara peresmian jembatan dengan bantuan hibah Jepang di bawah proyek “Pembangunan jembatan di propinsi Nusa Tenggara Barat – Phase 2”
  Acara peresmian jembatan dengan bantuan hibah Jepang di bawah proyek “Pembangunan jembatan di propinsi Nusa Tenggara Barat – Phase 2” telah diselenggarakan di pulau Sumbawa, propinsi Nusa Tenggara Barat pada hari Rabu, 30 November 2011. Informasi yang rinci terdapat di homepage berikut;
http://www.id.emb-japan.go.jp/news11_47.html
 
6. Beasiswa Pemerintah Jepang (MONBUKAGAKUSHO) untuk Program Penataran Guru 2012
  Kedutaan Besar Jepang membuka penawaran beasiswa pemerintah Jepang (Monbukagakusho) untuk tahun akademik 2012, kepada para guru warga negara Indonesia yang ingin memperdalam bidangnya sebagai mahasiswa program penataran guru non gelar, pada universitas di Jepang selama 1,5 tahun dari bulan Oktober 2012 (termasuk 6 bulan belajar bahasa Jepang). Informasi selengkapnya dapat dilihat pada website berikut ini;
http://www.id.emb-japan.go.jp/news11_43.html
 
7. Japan supported Indonesia Pavilion in COP17
  During COP17 from Nov 28 through Dec 11 in Durban, South Africa, the government of Indonesia set up “Indonesia Pavilion” on the conference site and held a lot of sessions of seminars and other events there.
  Japan, which has been strengthening the cooperation with Indonesia in the field of climate change in recent years, supported the pavilion e.g. by backing up the establishment and providing Japanese experts as speakers in several seminars, in response to the request from Indonesia. Besides, Mr. Masahiko Horie, Japan’s Ambassador for Global Environment Affairs, joined the ceremony “Welcome to Indonesia Pavilion” on Dec 6.
 
8. Mulainya Website Resmi Kantor Perdana Menteri “Prime Minister NODA's BLOG
  Situs web (weblog) Kantor Perdana Menteri yang bernama “Prime Minister NODA's BLOG” telah dibuka. Di situs web tersebut, ada berbagai informasi, antara lain Blog Perdana Menteri NODA, berita TV, penjelasan kebijakan dan lain-lain. Alamat website "NODA’s BLOG“ adalah sebagai berikut;
http://nodasblog.kantei.go.jp/
 
9. Pemberitahuan “Japan Foreign Policy Update”
  Kementerian Luar Negeri Jepang memulai halaman “Japan Foreign Policy Update” yang memuat informasi terkini, antara lain tentang pertemuan yang telah diselenggarakan, jadwal diplomasi, isu penting dll. pada website sebagai berikut. Informasi tersebut akan dimuat sekitar dua kali seminggu, maka dipersilahkan untuk memeriksanya sesering mungkin.

Third Mekong-Japan Summit (Outline) (December 21, 2011)
Overview of APEC Economic Leaders' Meeting (December 20, 2011)
Overview of APEC Ministerial Meetings (December 20, 2011)
Meeting between Prime Minister Noda and Australian Prime Minister Gillard (December 14, 2011)
Japan-Singapore Summit Meeting (December 7, 2011)
Japan-U.S. Foreign Ministerial Meeting (December 5, 2011)

<Website Japan Foreign Policy Update>
http://www.mofa.go.jp/announce/jfpu/index.html
 
10. Mulainya Official Account "Facebook" dan "Twitter" milik Kementerian Luar Negeri Jepang
  Official Account "Facebook" dan "Twitter" milik Kementerian Luar Negeri Jepang telah dimulai. Keduanya dapat dilihat dari website berikut ini.

Facebook Dapat dilihat dari website Kemlu. http://www.mofa.go.jp/index.html

Twitter http://twitter.com/#!/MofaJapan_en
 
11. Kegiatan Budaya pada bulan November (Kegiatan Pusat Kebudayaan Jepang/ Japan Foundation)
  Kegiatan Budaya Japan Foundation selama bulan November 2011 dapat dilihat pada website berikut ini.
http://www.jpf.or.id/
 
12. Kegiatan oleh Perwakilan Pemerintah Jepang di Indonesia
  Berikut ini adalah kegiatan yang akan diselenggarakan oleh perwakilan pemerintah Jepang di Indonesia.
(1) Konsulat Jenderal Jepang di Surabaya
    Nama Acara : Festival Budaya Jepang Bersama Perguruan Tinggi di Jatim
    Tanggal dan Waktu : Jumat, 27 Januari, pkl. 14.00 – 21.00
                                   Sabtu, 28 Januari, pkl. 09.30 – 21.00
                                    Minggu, 29 Januari, pkl. 09.30 – 21.00
    Tempat : Mal BG Junction, Jl. Bubutan 1-7
    Terbuka untuk Umum (Gratis)

<Informasi dari Konjen Surabaya>
Konsulat Jenderal Jepang di Surabaya memperkenalkan budaya Jepang melalui radio JJFM 105.10 "Around The World To Japan" pada hari Rabu minggu kedua setiap bulan.

 
Link
Kementerian Luar Negeri Jepang
http://www.mofa.go.jp/index.html

Kedutaan Besar Jepang di Indonesia
http://www.id.emb-japan.go.jp/home.html

Japan Foreign Policy Update
http://www.mofa.go.jp/announce/jfpu/index.html

Japan Brief (Ringkasan berita utama terkini mengenai Jepang)
http://fpcj.jp/modules/news8/index.php?&ml_lang=en

Ayo sekolah ke Jepang! Informasi terkait belajar ke Jepang, dapat dilihat disini
http://www.jasso.or.id
http://www.id.emb-japan.go.jp/sch.html

Global 30
http://www.uni.international.mext.go.jp/

Web Japan
http://web-japan.org/index.html

Japan Echo Web
http://www.japanechoweb.jp/

Majalah “Gaiko”(Site khusus majalah “Magastore”)
http://www.magastore.jp/magazine/?id=150

Persada (Perhimpuan Almuni dari Jepang)
http://www.sadanet.or.id

KAJI (Komunitas Almuni Jepang di Indonesia)
http://www.kaji.or.id/

 
    back to mail magazine page