PRESS RELEASE 2005

Jakarta, 26 Desember 2005
PM Koizumi Menyampaikan Surat kepada Presiden Yudhoyono perihal Peringatan 1 Tahun Bencana Gempa Bumi dan Tsunami di Perairan Pulau Sumatera


[English Version]

1. Memperingati genap setahun terjadinya bencana gempa bumi dan tsunami di perairan pulau Sumatera pada hari ini, tanggal 26 Desember 2005, Perdana Menteri Junichiro Koizumi mengirimkan surat kepada Presiden Republik Indonesia, Bapak Susilo Bambang Yudhoyono, untuk mengemukakan kembali rasa belasungkawa yang mendalam atas nasib para korban bencana, serta menyatakan harapan atas keberhasilan upaya rehabilitasi dan rekonstruksi di lokasi bencana khususnya melalui bantuan Jepang.

2. Sementara itu, Duta Besar Jepang untuk RI, Bapak Yutaka Iimura akan menghadiri upacara peringatan tsunami yang diprakarsai oleh Pemerintah RI di Banda Aceh pada hari ini.