skip navigations | Japanese (日本語)
Kedutaan Besar Jepang di Indonesia
Konsulat Jenderal Jepang di Jakarta
在インドネシア日本国大使館/在ジャカルタ日本国総領事館


Top Page | Mengenai Kami | Hubungan Bilateral | Informasi Visa & Konsulat | Informasi, Kebudayaan & Pendidikan | Kebijakan LN Jepang | Info Jepang | Link

Informasi, Kebudayaan &
Pendidikan


Press Release

   Tahun 2006    Tahun 2006
          Tahun 2005
          Tahun 2004
          Tahun 2003



      Informasi Beasiswa & Pendidikan

      Pusat Informasi, Pendidikan dan
      Kebudayaan


      Aneka Jepang

      Acara/ Event Budaya

Jakarta, 23 Februari 2006
Menlu Jepang Taro Aso mengirim Pesan Simpati kepada Menlu Hassan Wirajuda berkenaan dengan Bencana Tanah Longsor di Prop. Sulawesi Utara


[English Version]


1. Menteri Luar Negeri Jepang Y.M. Bp. Taro Aso telah mengirim surat untuk menyatakan rasa simpati dan belasungkawa kepada Menteri Luar Negeri Indonesia Y.M. Bp.Hassan Wirajuda, berkenaan dengan terjadinya bencana tanah longsor di Manado, propinsi Sulawesi Utara belum lama berselang yang telah menelan banyak korban jiwa. Dalam pesan tersebut, Menlu Aso juga mengharapkan agar keadaan para korban yang selamat dapat segera pulih kembali dan daerah-daerah yang terlanda bencana tersebut dapat cepat direhabilitasi.


2. Bencana tanah longsor tersebut terjadi secara terus-menerus sejak tanggal 12 sampai dengan 21 Februari 2006. Menurut berita setempat, hingga saat ini telah tercatat 47 orang yang tewas, sedangkan pada tanggal 21 Februari saja sudah jatuh 30 korban tewas.