skip navigations | Japanese (日本語)
Kedutaan Besar Jepang di Indonesia
Konsulat Jenderal Jepang di Jakarta
在インドネシア日本国大使館/在ジャカルタ日本国総領事館


Top Page | Mengenai Kami | Hubungan Bilateral | Informasi Visa & Konsulat | Informasi, Kebudayaan & Pendidikan | Kebijakan LN Jepang | Info Jepang | Link

Informasi, Kebudayaan &
Pendidikan


Press Release

   Tahun 2006    Tahun 2006
          Tahun 2005
          Tahun 2004
          Tahun 2003


      Informasi Beasiswa & Pendidikan

      Pusat Informasi, Pendidikan dan
      Kebudayaan


      Aneka Jepang

      Acara/ Event Budaya

Jakarta, 2 Juni 2006
Bantuan Hibah Darurat untuk Korban Bencana Gempa Bumi di Jawa Tengah



1. Menanggapi terjadinya bencana gempa bumi di Jawa Tengah, Pemerintah Jepang , hari ini tanggal 2 Juni 2006 telah memutuskan untuk merealisasikan penggunaan bantuan hibah sebesar 10 juta US$ yang telah diumumkan pada tanggal 28 Mei yang lalu untuk membantu korban bencana tersebut.
    Di antara 10 juta US $ tersebut, bantuan hibah darurat sebesar 444 juta Yen (4 Juta US$) akan diberikan kepada Pemerintah Indonesia, sementara sebesar 111 juta Yen (1 juta US $) kepada IFRC (International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies).


2. Atas pertimbangan didesaknya keperluan bantuan demi para korban bencana dan eratnya hubungan persahabatan antara Jepang dan Indonesia, Pemerintah Jepang telah mengambil keputusan dalam pemberian bantuan hibah darurat tersebut kepada Pemerintah Indonesia.


3. Selain keputusan tersebut, Pemerintah Jepang sebelumnya telah memutuskan untuk memberikan bantuan barang-barang darurat senilai sekitar 20 juta Yen (berupa tenda, dll) dan mengirimkan Tim Bantuan Medis. Selain itu, berdasarkan permintaan dari Pemerintah Indonesia yang membutuhkan tenaga Medis, Pemerintah Jepang telah memutuskan untuk mengirimkan sebuah Tim dari Pasukan Bela Diri Jepang ke daerah bencana guna mengelar kegiatan medis sebagai Tim Banguan Darurat Internasional.