skip navigations | Japanese (日本語)
Kedutaan Besar Jepang di Indonesia
Konsulat Jenderal Jepang di Jakarta
在インドネシア日本国大使館/在ジャカルタ日本国総領事館


Top Page | Mengenai Kami | Hubungan Bilateral | Informasi Visa & Konsulat | Informasi, Kebudayaan & Pendidikan | Kebijakan LN Jepang | Info Jepang | Link

Informasi, Kebudayaan &
Pendidikan


Press Release

   Tahun 2006    Tahun 2006
          Tahun 2005
          Tahun 2004
          Tahun 2003


      Informasi Beasiswa & Pendidikan

      Pusat Informasi, Pendidikan dan
      Kebudayaan


      Aneka Jepang

      Acara/ Event Budaya

Jakarta, December 18, 2006
Exchange of Notes Concerning the Amendment of the Schedule to the Agreement between Japan and the Republic of Indonesia for Air Services


[Bahasa Indonesia]


1. Notes concerning the amendment of the Schedule to the Agreement between Japan and the Republic of Indonesia for Air Services were exchanged on December 18(Mon.) in Jakarta between Mr. Shin Ebihara, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the Republic of Indonesia, and Mr. Primo Alui Joelianto, Director General for Asia Pacific and African Affairs Department of Foreign Affairs of the Republic of Indonesia.


2. This time amendment of the Schedule to the Agreement includes adding “Nagoya” and “Osaka” as the points in Japan in some routes to be operated by the designated airline of the Republic of Indonesia, etc. on the basis of the result of the consultation between both aviation authorities held in Jakarta from July 17 to 18, 2001 and in Tokyo from November 14 to 15, 2005.