RECRUITMENT
|
JET PROGRAMME 2020 (Koordinator untuk Hubungan Internasional: CIR)
1. |
JET merupakan singkatan dari Japan Exchange and Teaching Programme (Program Pertukaran dan Pengajar Jepang) yaitu sebuah proyek kerja sama 3 kementerian di Jepang, Kementerian Luar Negeri; Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olah raga, Sains dan Teknologi; dan Kementerian Urusan Rumah Tangga & Komunikasi dengan organisasi pemerintah daerah untuk menugaskan pemuda dari berbagai negara sebagai staf khusus pemerintah lokal, memberi kesempatan untuk mengajar bahasa asing, olah raga dan lain-lain di SMP dan SMA yang ada di seluruh Jepang, dan bekerja bagi pertukaran internasional di pemerintah lokal.
Program JET terdiri dari 3 bidang kerja namun kali ini pelamar yang dicari dari Indonesia adalah untuk bidang CIR – Kordinator Hubungan Internasional (sebanyak 3 orang). |
|
(1) |
Koordinator untuk Hubungan Internasional (CIR : Coordinator for International Relations)
Mengemban tugas dalam kegiatan pertukaran internasional (melayani tamu yang datang dari luar negeri, menerjemahkan materi cetakan berbahasa asing, penerjemah saat event-event, membantu dan memberi masukan pada perencanaan dan rancangan kegiatan pertukaran internasional serta penyelenggaraannya) di departemen yang membidangi pertukaran internasional di organisasi pemerintah daerah. |
|
(2) |
Asisten Guru Bahasa (ALT : Assistant Language Teacher)
Mengemban tugas pengarahan pelajaran bahasa (membantu guru Jepang pada pelajaran bahasa asing) seperti di SD, SMP, SMA, Komite Pendidikan dan lain lain. |
|
(3) |
Advisor Pertukaran Olahraga (SEA : Sports Exchange Advisor)
Mengemban tugas kegiatan pertukaran internasional melalui olah raga (seperti membantu pembinaan olah raga) di departemen yang membidangi pertukaran internasional di organisasi pemerintah daerah. |
|
2. |
Pelamar yang lulus program CIR kali ini akan ditempatkan dan bertugas pada periode sebagai berikut.
|
|
(1) |
Penempatan |
: |
Divisi Bagian Promosi dan Pertukaran di Higashikawa-cho, Hokkaido (direncanakan)
|
Periode |
: |
Dari 13 September 2020 (Minggu) selama 1 tahun (ada kemungkinan diperpanjang tergantung hasil kerja)
|
Isi Pekerjaan |
: |
Mengelola dan merencanakan kegiatan promosi untuk tujuan pemahaman internasional,
Kerjasama dalam mengelola kegiatan pertukaran (seperti aktvitas in-bound dan lain-lain),
Support bagi pelajar asing dari Indonesia,
Melakukan penerjemahan lisan dan dokumen ketika menerima kunjungan delegasi |
|
| (2) |
Penempatan |
: |
Divisi Multikultural, Pemerintah Daerah (Prefektural) Shizuoka, Prefektur Shizuoka (direncanakan)
|
Periode |
: |
Dari 13 September 2020 (Minggu) selama 1 tahun (ada kemungkinan diperpanjang tergantung hasil kerja)
|
Isi Pekerjaan |
: |
Membangun hubungan dengan organisasi dan tokoh komunitas yang memiliki keterkaitan dengan Indonesia,
Melakukan penerjemahan lisan dan dokumen serta penyediaan informasi atau Public Relations, memberikan dukungan bantuan kepada masing-masing divisi prefektur, melakukan koordinasi dengan berbagai organisasi terkait, dan lain-lain,
Memberikan support yang diperlukan pada aktivitas in-bound dengan target negara-negara Islam, seperti Indonesia,
Melakukan presentasi mengenai budaya dan kehidupan di Indonesia, serta memperkenalkan budaya Islam di hadapan pelajar SD, SMP, SMA |
|
| (3) |
Penempatan |
: |
Divisi Promosi dan Perencanaan, Misato-cho, Prefektur Shimane (direncanakan)
|
Periode |
: |
Dari 13 September 2020 (Minggu) selama 1 tahun (ada kemungkinan diperpanjang tergantung hasil kerja)
|
Isi Pekerjaan |
: |
Penerjemahan materi publikasi,
Support kepada pekerja magang (intern) asing,
Mempromosikan pertukaran dengan Desa Mas di Bali,
(* diutamakan bagi mereka yang berasal dari Bali (khususnya Desa Mas) |
|
|
|
|
3. |
Persyaratan untuk melamar |
|
Persyaratan untuk melamar adalah sebagai berikut.
■ | Warga Negara Indonesia |
■ | Tidak tinggal di Jepang lebih dari 6 tahun setelah tahun 2010 |
■ | Lulus S1 atau yang akan lulus sampai dengan tanggal 13 September 2020 |
■ | Memiliki kemampuan praktis berbahasa Inggris dan bahasa Jepang (khususnya dalam bahasa Jepang tidak memiliki hambatan dalam pekerjaan terjemahan dan interpreter: memiliki JLPT (Japanese Language Proficiency Test) level N-1) |
Pelamar diharap untuk membaca dengan baik Application Guidelines. Setelah mengisi formulir pendaftaran dan menyertakan seluruh kelengkapannya, seluruh dokumen tersebut, sudah harus kami terima paling lambat hari Rabu, 18 Maret 2020. Dokumen dikirimkan ke: |
|
|
Bagian Penerangan dan Kebudayaan
Kedutaan Besar Jepang di Indonesia
Jl. M.H. Thamrin No. 24
Jakarta 10350
|
|
Mohon mencantumkan kode "JET-CIR 2020" di kiri atas amplop |
|
|
|
4. |
Lain-lain |
|
Informasi terkait program JET dapat dilihat di homepage Kemenlu Jepang : (http://www.mofa.go.jp/policy/culture/people/youth/jet/index.html) dan homepage JET : (http://www.jetprogramme.org/en/).
Untuk pertanyaan terkait pendaftaran program ini dapat menghubungi :
Kedutaan Besar Jepang di Indonesia
Bagian Penerangan dan Kebudayaan (E-mail: koubun@dj.mofa.go.jp)
Lampiran :
Application Guidelines (PDF)
Application Form (DOC)
Application Form Chart Sheet (PDF)
Applicant Self-Report of Medical Condition (DOC)
|
|