1. Pada tanggal 28 Desember, Pemerintah Jepang telah memutuskan untuk memberikan bantuan hibah darurat berjumlah 1,5 juta dolar AS (sekitar 13,5 miliar rupiah) kepada Indonesia yang dilanda bencana gempa bumi berskala besar yang berpusat di perairan pulau Sumatera. Perincian bantuan tersebut adalah; makanan dan peralatan medis.

2. Sebelum pemberian bantuan hiban ini, pemerintah Jepang telah memberikan bantuan darurat sejumlah 26 juta Yen (sekitar 250.000 dolar AS atau sekitar 2,25 miliar rupiah) dalam bentuk; genset, tenda, selimut, matras untuk tidur, penjernih air, tangki air dan jerigen. Di samping itu pula, pemerintah Jepang telah melaksanakan distribusi bantuan berupa air minum, makanan dsb melalui LSM Jepang “Peace Winds Japan” berjumlah 13 juta Yen (sekitar 120.000 dolar AS atau sekitar 1,08 miliyar rupiah).

3. Dengan demikian, total nilai bantuan yang diberikan oleh pemerintah Jepang untuk bencana gempa bumi dan tsunami yang berpusat di perairan pulau Sumatera selama ini mencapai sekitar 1,87 juta dolar AS (sekitar 16,83 miliar rupiah).

4. Untuk selanjutnya, pemerintah Jepang bersedia akan mempertimbangkan pemberian bantuan apabila pemerintah Indonesia mengajukan permintaan bantuan baru. Di samping itu, pemerintah Jepang akan mempertimbangkan pemberian bantuan melalui organisasi internasional secara proporsional, apabila disampaikan seruan permintaan bantuan oleh organisasi-organisasi internasional dan sebagainya.

5. Apabila pemerintah Indonesia mengajukan permintaan bantuan untuk pemulihan dan restrukturisasi dalam jangka waktu menengah, maka pemeritah Jepang akan mempertimbangkan bantuan yang sesuai.