skip navigations | Japanese (日本語)
Kedutaan Besar Jepang di Indonesia
在インドネシア日本国大使館


Home|Mengenai Kami | Hubungan Bilateral | Kerjasama Ekonomi (ODA) | EPA Indonesia -Jepang | Informasi Visa
Informasi, Kebudayaan & Pendidikan|Kebijakan LN Jepang | Info Jepang | Link | F A Q

Informasi, Kebudayaan &
Pendidikan


Press Release

Informasi Beasiswa & Pendidikan

Pusat Informasi, Pendidikan dan
      Kebudayaan


PRESS RELEASES 2005


  • PM Koizumi Menyampaikan Surat kepada Presiden Yudhoyono perihal Peringatan 1 Tahun Bencana Gempa Bumi dan Tsunami di Perairan Pulau Sumatera (26 Desember)    [English Version]
  • Jepang Memberikan Bantuan Hibah Skala Kecil untuk Pendidikan bagi Upaya Pencegahan Bencana Tsunami di NAD (22 Desember)
    [English Version]
  • Upacara Peresmian Pembukaan Proyek Bantuan Hibah dari Jepang Rekonstruksi Jalan Pantai Barat NAD (Calang-Meulaboh)
    (16 Desember)
       [English Version]
  • Upacara Peresmian Bantuan Pinjaman Yen Jepang (Yen Loan)
    (PLTA Sipansihaporas, Propinsi Sumut)   (1 Desember)
       [English Version]
  • Pemberian Bantuan untuk Proses Akhir Restorasi Dokumen Pertanahan Banda Aceh   (23 November)   [English Version]
  • Bantuan Jepang untuk Menanggulangi Wabah Flu Burung (AI) (2)  
    (11 November)
       [English Version]
  • Bintang Tanda Jasa Jepang untuk Tokoh Indonesia   (2 November)   [English Version]
  • Bantuan Darurat Jepang untuk Menanggulangi Wabah Flu Burung (AI)  (25 Oktober)   [English Version]
  • Perdana Menteri Jepang Menyelenggarakan Acara “Iftar” (Berbuka Puasa)  (24 Oktober)   [English Version]
  • Bantuan Hibah Jepang kepada RI untuk Pembangunan Jembatan di Sulawesi Tengah dan Sulawesi Utara  (24 Oktober)   [English Version]
  • Pernyataan PM Junichiro Koizumi kepada Presiden Republik Indonesia, Bapak Susilo Bambang Yudhoyono menanggapi Ledakan Bom di Bali, 1 Oktober 2005  (2 Oktober)   [English Version]
  • Pernyataan Sekretaris Pers, Kementerian Luar Negeri Jepang perihal Ledakan Bom di Bali, tanggal 1 Oktober 2005  (2 Oktober)   [English Version]
  • Bantuan Hibah Skala Kecil Jepang untuk Membantu Rehabilitasi Mantan Penyalahguna Narkoba  (28 September)   [English Version]
  • Pengiriman Tim Tenaga Ahli untuk Menangani Wabah Flu Burung (AI)  (26 September)   [English Version]
  • Beasiswa Pemerintah Jepang (Beasiswa MONBUKAGAKUSHO) Program Penataran Guru  (23 September)   [English Version]
  • Bantuan Hibah Jepang kepada RI (Untuk Pengembangan Kapasitas Polri)  (15 September)   [English Version]
  • Bantuan Jepang untuk Kesejahteraan Anak-anak Penyandang Cacat (12 September)   [English Version]
  • Beasiswa bagi Pegawai Negeri Sipil untuk Gelar Master di Jepang (Bantuan Hibah Jepang) (12 September)   [English Version]
  • Bantuan Hibah Darurat Pemerintah Jepang kepada RI untuk Pencegahan Polio (6 September)   [English Version]
  • Bantuan Hibah Jepang kepada RI untuk Pembangunan Jembatan (29 Agustus)   [English Version]
  • Pernyataan Sekretaris Pers Kementerian Luar Negeri Jepang perihal Kesepahaman Perdamaian Aceh antara RI dan GAM (15 Agustus)   [English Version]
  • Bantuan Hibah Jepang untuk Pengembangan Sumber Daya Manusia: Pendidikan Calon Penyusun Kebijakan RI demi Pembangunan Negara (25 Juli)   [English Version]
  • Bantuan Jepang untuk “Peningkatan Keamanan Manusia dan Pengentasan Kemiskinan di Kalangan Penduduk Asli Papua, Indonesia” (25 Juli)   [English Version]
  • Tanggapan Pemerintah Jepang Perihal Kesepakatan Perdamaian Aceh antara RI dan GAM (20 Juli)   [English Version]
  • Bantuan Hibah Darurat Jepang Sebesar 1,56 Juta Dolar AS kepada RI (15 Juli)   [English Version]
  • Jadwal Kunjungan Presiden Yudhoyono ke Jepang (30 Mei) 
    [English Version]
    • Kunjungan Presiden Yudhoyono ke Jepang :
      Japan-Indonesia Joint Statement "Partners for New Challenges"

    • Joint Announcement on the Maritime Safety, Security and Environment Protection in the Straits of Malacca and Singapore
      (PDF File)

    • Joint Announcement of the Japanese Prime Minister and the Indonesian President on the Cooperation between the two Countries on Disaster Reduction (PDF File)

    • Joint Announcement on the Commencement of Negotiations on the Japan-Indonesia Economic Partnership Agreement (PDF File)

    • Joint Announcement on the Japan-Indonesia Strategic Investment Action Plan (SIAP) (PDF File)
      The Strategic Investment Action Plan (SIAP) (PDF File)

  • Beasiswa Pemerintah Jepang (Beasiswa Monbukagakusho) bagi Lulusan Sekolah Lanjutan Tingkat Atas (25 Mei)   [English Version]
  • Penganugerahan Bintang Jasa Jepang kepada Tokoh Indonesia
    (29 April)
       [English Version]
  • Pidato Perdana Menteri Junichiro Koizumi pada KTT Asia Afrika (PDF)
    (22 April)


    • Penjelasan mengenai Bantuan Jepang sebagaimana dikemukakan dalam Pidato PM Koizumi [English Version]

    • Bantuan Jepang untuk Bencana Gempa Bumi dan Tsunami di Perairan Pulau Sumatera dan Samudera Hindia (lampiran 1) (PDF)   
      [English Version]

    • Pengadaan Sementara Sistem Informasi Pengamatan Tsunami (lampiran 2) (PDF)   [English Version]

    • Prakarsa untuk Desa Afrika (African Village Initiative) (lampiran 3) (PDF)   [English Version]

    • Dukungan Kilat Jepang bagi Konsolidasi Perdamaian di Afrika (lampiran 4) (PDF)   [English Version]

  • Kunjungan Utusan Jepang Urusan Anti-Terorisme ke Indonesia
    (14 April)
       [English Version]
  • Kunjungan Ketua DPR-RI Bapak Agung Laksono ke Jepang (7 April)
  • Bantuan Darurat Jepang Menanggapi Terjadinya Gempa Bumi di Perairan Pulau Sumatera/ Nias - Pengiriman Tim Medis Darurat II
    (6 April)
  • Bantuan Jepang bagi Kesehatan Reproduksi
    Bantuan Hibah untuk Perbaikan Pelayanan Medis di Sebelas Rumah Sakit Umum di Propinsi Kalimantan Barat(1 April)
       [English Version]
  • Bantuan Darurat Jepang - Menanggapi Terjadinya Gempa Bumi di Perairan Pulau Sumatera (29 Maret)      [English Version]
  • Beasiswa Pemerintah Jepang Untuk Program Research Student
    (28 Maret)
  • Pinjaman Yen Jepang (Yen Loan) Senilai 10,794 Miliar Yen kepada Indonesia (24 Maret)      [English Version]
  • Jepang Memberikan Bantuan Hibah Skala Kecil untuk Lima Proyek
    (16 Maret)
          [English Version]
  • Kerjasama Teknik untuk Komisi Pemberantasan Korupsi (2 Maret)      [English Version]
  • Pelaksanaan Upacara Peresmian Pengerjaan Jalan Layang Raya Bogor (16 Februari)      [English Version]

  • Kunjungan Wakil Menteri Luar Negeri Jepang Aisawa ke Banda Aceh
    (8 Februari)
  • Kunjungan Wakil Menteri Pertahanan Jepang (4 Februari)
    [English Version]
  • Bantuan Jepang kepada Indonesia Pasca Gempa Bumi dan Tsunami di NAD & SUMUT
    (Bantuan Klinik Berjalan di Lokasi Bencana dan Bantuan untuk Pengelolaan Stasiun Radio Siaran Informasi Keluarga Terpisah)
    (2 Februari)
          [English Version]
  • Bantuan Jepang kepada Indonesia Pasca Gempa Bumi dan Tsunami di NAD & SUMUT
    (Bantuan Pangan dan Barang di Natura dari Pemerintah Daerah dan Perusahaan Swasta Jepang) (1 Februari)
          [English Version]
  • Kunjungan Ketua Dewan Staf Gabungan (Joint Staff Council) Pasukan Bela Diri, Dephan Jepang (31 Januari)   [English Version]
  • Penyerahan Bantuan Hibah Jepang utuk Proyek Perbaikan Pembuangan Air di Wilayah Rawan Banjir di DKI Jakarta (28 Januari)   [English Version]
  • “Joint Study Group” EPA Jepang-Indonesia Perdana (28 Januari)
  • Kegiatan Tim Medis Darurat Jepang Ketiga dan Bantuan untuk Rehabilitasi bagi Korban Gempa Bumi (25 Januari)
  • Kegiatan Bantuan Darurat Jepang untuk Bencana oleh Pasukan Bela Diri Jepang (Japan Self-Defense Force) di Indonesia (23 Januari)   [English Version]
  • Pernyataan Sikap dan Janji Pemerintah Jepang pada Pertemuan CGI ke-14 (20 Januari)   [English Version]
  • Pengiriman Tim Medis Darurat Jepang Ketiga Bagi Korban Gempa Bumi yang Berpusat di Perairan Sumatera dan Tsunami di Samudera Hindia (18 Januari)   [English Version]
  • Bantuan Hibah Jepang Sebesar 14,6 Miliar Yen untuk Indonesia
    (17 Januari)
       [English Version]
  • Bantuan Jepang melalui Berbagai Organisasi Internasional untuk Bencana Gempa Bumi yang Berpusat di Perairan Pulau Sumatera dan Tsunami di Samudera Hindia (13 Januari)
    [English Version]
  • Pesawat Pasukan Bela Diri Udara Jepang Mengangkut Barang-barang Bantuan untuk Korban Tsunami di Aceh (10 Januari)
  • Kunjungan Sekjen Partai Demokrat Liberal (LDP) Jepang (8 Januari)
  • Kunjungan Menteri Pertahan Jepang (8 Januari)
  • Pengiriman Tim Medis Bantuan Darurat Jepang ke Indonesia - Pasca Gempa Bumi Besar Lepas Pantai Sumatera dan Tsunami di Lautan Hindia (7 Januari)    [English Version]
  • Pernyataan Perdana Menteri Junichiro Koizumi (1 Januari)
    [English Version]
  • Pengiriman Tim Medis Darurat Jepang di Nanggroe Aceh Darussalam bagi Korban Gempa Bumi dan Tsunami di Perairan Pulau Sumatera dan Samudra Hindia (1 Januari)