1.

Di awal pembicaraan, Menlu Marty Natalegawa menyampaikan ucapan selamat atas pengangkatan Menlu Kishida sebagai Menteri Luar Negeri Jepang. Menlu Kishida menyatakan bahwa Jepang memandang penting hubungan dengan Indonesia yang mengemban peran utama di ASEAN. Beliau ingin bekerja sama secara erat dengan Menlu Marty Natalegawa untuk memperkuat ”kemitraan strategis” antar kedua negara yang disepakati oleh Perdana Menteri Jepang Y.M. Bapak Shinzo Abe (PM pada saat itu) dan Presiden RI Y.M. Bapak Susilo Bambang Yudhoyono pada bulan November tahun 2006. Kedua Menlu menyadari bahwa tahun 2013 merupakan tahun peringatan 55 tahun berdirinya hubungan diplomatik Jepang-Indonesia dan sepakat akan bekerja sama bagi penguatan ”kemitraan strategis”.

2.

Menlu Kishida menyampaikan bahwa Jepang ingin berperan aktif bagi pembangunan kawasan Asia Pasifik yang stabil dan makmur. Selain itu, kedua Menlu menegaskan akan memanfaatkan tahun 2013 yang merupakan tahun peringatan 40 tahun hubungan persahabatan Jepang-ASEAN sebagai kesempatan untuk memperkuat hubungannya, keduanya juga sepakat untuk mewujudkan “Dialog Strategis Tingkat Menteri Luar Negeri” dalam waktu dekat.

3.

Di bagian akhir, Menlu Kishida menyampaikan bahwa tahun 2013 merupakan tahun yang penting karena Indonesia mengemban tugas sebagai Ketua Konferensi APEC dan tuan rumah Konferensi Tingkat Menteri WTO, dan Jepang ingin bekerja sama secara aktif di dalamnya. Menanggapi hal ini, Menlu Marty menyampaikan terima kasih atas itikad baik Jepang tersebut, serta beliau mengatakan kiranya kedua negara dapat bekerja sama dengan erat menuju Konferensi Tingkat Tinggi Khusus Jepang-ASEAN yang akan diselenggarakan pada bulan Desember 2013.