skip navigations | Japanese (日本語)
Kedutaan Besar Jepang di Indonesia
在インドネシア日本国大使館


Home|Mengenai Kami | Hubungan Bilateral | Kerjasama Ekonomi (ODA) | EPA Indonesia -Jepang | Informasi Visa
Informasi, Kebudayaan & Pendidikan|Kebijakan LN Jepang | Info Jepang | Link | F A Q

Informasi, Kebudayaan &
Pendidikan


Press Release

   Tahun 2016    Tahun 2016
        Tahun 2015
        Tahun 2014
        Tahun 2013
        Tahun 2012
        Tahun 2011
        Tahun 2010
        Tahun 2009
        Tahun 2008
        Tahun 2007
        Tahun 2006
        Tahun 2005
        Tahun 2004
        Tahun 2003


Informasi Beasiswa & Pendidikan

Pusat Informasi, Pendidikan dan
      Kebudayaan


Jakarta, 16 Mei 2013
“Nyanyi yuk! Lomba Nyanyi Indonesia-Jepang 2013”
(Kegiatan Budaya Kedubes Jepang Tahun 2013)




   Kedutaan Besar Jepang di Jakarta akan kembali menyelenggarakan “Nyanyi Yuk! Lomba Nyanyi Indonesia – Jepang 2013”, sebagai pertukaran budaya Indonesia – Jepang melalui lagu. Acara final lomba ini akan diselenggarakan bertepatan dengan acara Closing Event “Jakarta – Japan Matsuri 2013”, seperti lomba perdana tahun yang lalu.

   Untuk itu, kami membuka pendaftaran bagi para calon peserta, baik orang Indonesia maupun orang Jepang, dengan persyaratan sebagai berikut:

       
1. Tujuan
  ○ Menyediakan wadah persahabatan bagi masyarakat Indonesia dan masyarakat Jepang yang tinggal di Indonesia dan kesempatan pertukaran budaya.
  ○ Melalui perkenalan lagu masing-masing negara yang dibawakan oleh masyarakat kedua negara maka akan berkontribusi bagi promosi pemahaman kedua negara dan peningkatan hubungan persahabatan.
 
2. Panitia pelaksana
 
Penyelenggara : Kedutaan Besar Jepang
Didukung oleh : Jak-Japan Matsuri Committee
Disponsori oleh : Japan Airline (JAL)
 
3.Jadwal penyelenggaraan
  ○ Pendaftaran peserta : Kamis, 16 Mei – Kamis, 6 Juni 2013
  ○ Seleksi ke-1: seleksi dokumen
  ○ Pengumuman hasil seleksi ke-1: Senin, 17 Juni 2013
  ○ Seleksi ke-2: seleksi suara dan wawancara, Sabtu, 13 Juli 2013
  ○ Pengumuman bagi peserta yang lulus seleksi ke-2: Senin, 15 Juli 2013
  ○ Final : Minggu 8 September 2013
Diselenggarakan di Panggung Utama Acara Closing Event Jakarta-Japan Matsuri 2013
 
4. Syarat dan ketentuan peserta
  ○ Usia : 15 tahun ke atas (SMA ke atas)
  ○ Prestasi : Amatir (belum pernah mengikuti atau menjadi juara pada perlombaan menyanyi profesional)
  ○ Pemilihan lagu : Dengan mempertimbangkan bahwa acara ini adalah kegiatan pertukaran Indonesia-Jepang, maka peserta Jepang disyaratkan membawakan lagu Indonesia sementara peserta Indonesia disyaratkan membawakan lagu Jepang.
 
5. Pendaftaran (TOLONG DIPERHATIKAN)
  Calon peserta diharap mengirimkan form pendaftaran melalui e-mail nyanyiyuk.jjm@gmail.com dengan menuliskan: Pendaftaran “Nyanyi Yuk! Lomba Nyanyi Indonesia – Jepang 2013” sebagai judul subject.
 
(PERHATIAN)
  * Bagi peserta dalam bentuk grup, total anggota dalam 1 peserta grup maksimal 3 orang.
  * Untuk peserta grup, seluruh anggota wajib mengisi “Nama”, “Umur”, & “Status Pekerjaan” pada form pendaftaran terlampir.
  * Pada seleksi ke-1 akan dipilih maksimum 30 peserta untuk mengikuti seleksi ke-2
  * Hanya peserta yang lulus seleksi ke-1 (seleksi dokumen) saja yang akan menerima pengumuman hasil seleksi melalui e-mail atau telepon pada tanggal 17 Juni 2013.
  * Hanya peserta yang mengisi data secara lengkap yang dapat mengikuti seleksi ke-2.
  * Untuk pemilihan lagu (baik Indonesia maupun Jepang) sangat disarankan untuk memilih lagu yang ada (dapat ditemukan) partitur dan musik pengiringnya (minus-1), yang kemudian akan diserahkan kepada panitia dalam format CD jika lulus seleksi ke-1.
 
6. Pertanyaan
  Para peserta yang ingin mengajukan pertanyaan dapat mengajukannya melalui alamat e-mail. Tim penyelenggara“Nyanyi Yuk! Lomba Nyanyi Indonesia – Jepang 2013”tidak dapat menjawab pertanyaan tentang hasil seleksi sebelum waktu pengumuman yang telah ditentukan.
 
  Tim penyelenggara “Nyanyi Yuk! Lomba Nyanyi Indonesia – Jepang 2013”
nyanyiyuk.jjm@gmail.com