>本文へ | Bhs Indonesia

在インドネシア日本国大使館
Embassy of Japan in Indonesia



トップページ | 大 使 館 案 内 | 二 国 間 関 係 | 経済協力(ODA) | 日イEPA(経済連携協定) | 日本企業サポート
重要外交課題 | 広 報 文 化 | 領事関連情報 | インドネシア国内総領事館 | リ ン ク

広報文化


プレスリリース




平成30年3月7日

平成29年度日本NGO連携無償資金協力署名式の実施について


      2月27日、石井正文 駐インドネシア大使と井上斉 特定非営利活動法人APEX代表理事との間で、以下の日本NGO連携無償資金協力案件に係る贈与契約が締結されました。なお、日本NGO連携無償資金協力は、日本のNGOが開発途上国・地域で実施する経済・社会開発事業に日本政府が資金を提供する制度です。


案件名 : 住民参加型高処理水質コミュニティ排水処理システムの広域的普及促進事業(第2年次)
被供与団体 : 特定非営利活動法人APEX
供与額 : 5,397,029,992ルピア
Ringkasan Proyek: この事業は、著しい経済発展に伴い衛生環境や水質汚濁の問題が深刻化しているインドネシアにおいて、従来のシステムよりも処理水質が高く、場所をとらず、かつ比較的電力消費が少ない新たなコミュニティ排水処理システムを、広域的に普及させようとするものです。3カ年計画の第2年次にあたる本年は、第1年次重点対象州の西ジャワ州、中部ジャワ州に、ジョグジャカルタ特別州および東ジャワ州の2州を加え、計4州を重点対象地域とし、地方政府担当者や衛生改善ファシリテーターへの技術の周知、コミュニティ排水処理システムの建設支援、持続的なシステム運営及び住民の衛生意識醸成のためのコンサルティング、人材育成等を行います。今般贈与契約に署名された案件を通じて、重点対象4州で本排水処理システムを設置する15カ所以上の地域の住民の衛生環境が改善されることが期待されます。