>�{���� | Bhs Indonesia

�݃C���h�l�V�A���{����g��
Embassy of Japan in Indonesia



�g�b�v�y�[�W | �� �g �� �� �� | �� �� �� �� �W | �o�ϋ���(ODA) | ���CEPA(�o�ϘA�g����) | ���{��ƃT�|�[�g
�d�v�O���ۑ� | �L �� �� �� | �̎��֘A��� | �C���h�l�V�A�������̎��� | �� �� �N

��g�فE���̎��وē�


�݃C���h�l�V�A���{����g

�Έ��g�R�[�i�[

�A����


�n�}


�J�َ��ԂƋx�ٓ�


�������̎��يNJ��n��



�Έ��g�̃��X�t�E�J�b�����哝�̂ւ̕\�h�K��


�Q�O�P�V�N�U���T���f��


�i�P�j�U���Q���A�Έ䐳�����C���h�l�V�A���{����g�̓��X�t�E�J�b�����哝�́iMr. Jusuf Kalla, Vice President�j��\�h�K�₵�܂����i���c���g�A�c�q���Q�������ȁj�B
�i�Q�j�Έ��g����́A���C�̈��A���q�ׂ�ƂƂ��ɁA�Q�O�P�W�N�͓��{�ƃC���h�l�V�A�̍��������U�O���N�ł���A�J�b�����哝�̂̋��͂𓾂ė����֌W����w�[�����������|�q�ׂ܂����B�܂��A�U���S������̕��哝�̖̂K�������葽�����̂ɂȂ�悤�Ɋ��҂���|�q�ׂ܂����B
�i�R�j�X�ɐΈ��g�́A�T���Q�S���̔��e�e�������ւ̂�����݂Ƃ���������`����ƂƂ��ɁA���{���{�Ƃ��āA�Q�O�P�W�N�ɊJ�Â����A�W�A���Ɍ����āA�O�����E�u���J���m�E�X�^�W�A���ɓ���������F�؁E�s�����m�V�X�e���𖳏��������͂ŋ��^���邱�Ƃ�`�B���܂����B
�i�S�j����ɑ΂��A�J�b�����哝�̂́A���V�X�e���̋��^�ɑ΂���ӈӂƂU�O���N���@�ɗǍD�ȗ����֌W�����������ێ��E���W���Ă����������͂��Ă��������|�q�ׂ܂����B
�i�T�j���̂ق����҂́A�n����C���t�����͂��߂Ƃ���o�ϕ���̋��͓��ɂ‚��Ĉӌ��������s���܂����B