大使館メルマガ申し込み
安全情報等の重要な伝達手段です。インドネシア在留邦人の皆様、
是非ご登録下さい。

在インドネシア日本国大使館

      領事関連情報
      メルマガ受信申し込み
     在インドネシア日本国大使館
     からのお知らせ
   - 「在留届」提出のお願い
      国内各総領事館
      連絡先・管轄区域
鳥及び新型インフルエンザ情報  こちらへ 		２０２０年４月１３日

ジャカルタ首都特別州における大規模な社会制限の実施（州知事令の日本語仮訳）




在インドネシア日本国大使館


４月９日，アニス・ジャカルタ首都特別州知事が発出した，同州での新型コロナウイルス対策における大規模な社会制限の実施に関する州知事令について，日本語仮訳を掲載しました。在留邦人の皆様におかれましては，参考としてください。

なお，詳細は不明ですが，本州知事令が定める罰則について，アニス知事は，違反には軽度な刑事罰が課され，違反が繰り返される場合にはより重い罰則が課される，罰則の根拠法令に含まれる衛生検疫に関する法律２０１８年第６号の９３条によれば，最長１年の禁固刑及び又は最大１億ルピアの罰金が課される可能性がある，と述べています。


ジャカルタ首都特別州知事令（2020年第33号）（日本語仮訳）


在インドネシア日本国大使館領事部
  ○開館時間帯（月〜金 午前８時〜午後４時４５分）の代表番号
＋６２−（０）２１−３９８３−９７９１
  ○新型コロナウイルス関連相談の専用番号
（対応時間：月〜金　午前９時〜午後１２時３０分，午後１時３０分〜午後４時４５分）
　　＋６２−（０）２１−３９８３−９７９３
　　＋６２−（０）２１−３９８３−９７９４
  ○閉館時間帯（午後４時４５分−翌日午前８時），及び閉館日の緊急連絡
　　＋６２−（０）２１−３９８３−９７９９
 
  ○大使館ホームページ： http://www.id.emb-japan.go.jp/index_jp.html
  ○大使館閉館中の緊急連絡（２４時間対応）
０２１−３９８３−９７９９（臨時代表電話）
（続けて、１（日本語選択）のあと、２（緊急の用件）をプッシュしてください。）
  ○外務省　海外安全ホームページ: http://www.anzen.mofa.go.jp
http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp（携帯版）





−以　上−

メールマガジン「大使館からのお知らせ」配信サービス登録