在ジャカルタ
日本国総領事館

      領事手続き
      国内各総領事館
      連絡先・管轄区域
  ジャカルタ総領事館
      からのお知らせ   ジャカルタ総領事館
      からのお知らせ
        - 治安情勢
        - 鳥・豚及び新型インフルエンザ
      「在留届」提出の
      お願い
click  生活情報

お知らせ総１０第３８号（平成２２年１２月２日）

旅券の切り替え・査証申請はお早めに！
（詳細については当館ホームページをご覧ください）


年末年始の休館日等について


在ジャカルタ日本国総領事館


    在ジャカルタ日本国総領事館の年末年始時期の休館日及び旅券・査証事務の受付等について、以下のとおりご案内いたします。

■ 年末年始時期の休館日
１２月２３日（木）〜２６（日）、１２月２９日（水）〜１月３日（月）
■ 旅券事務手続
年内最終申請受付　　新規（切替）発給：１２月２１日（火）
訂正、渡航先追加：１２月２７日（月）
増　　　　　　補：１２月２８日（火）


  ※ 新規（切替）発給は、申請日を含めて４開館日目にお渡しできます。
※ １２月２１日（火）までの新規（切替）発給申請者については、年内に交付できますので、必ず１２月２８日(火)までに旅券を受け取りに来てください。
※ 明年１月６日（木）以前に新規（切替）旅券が必要な方についても、１２月２１日（火）までに申請し、必ず１２月２８日(火)までに旅券を受け取りに来てください。

      （ご参考）新規（切替）発給のスケジュール

  １２月１６日申請  →   １２月２１日交付
１７日申請  →   ２２日交付
２０日申請  →   ２７日交付
２１日申請  →   ２８日交付
１月　４日申請  →   ７日交付

■ 査証事務手続
年内最終申請受付　　１２月２１日（火）午前中

  ※ 査証は、特に問題がない場合、申請日から４開館日目の午後交付します。
※ 明年１月６日（木）以前に訪日予定の方は、１２月２１日（火）午前中までに申請を行ってください。１２月２１日（火）午前中に申請した場合、特段の問題がなければ１２月２８日（火）午後に査証を受領できますので、同日午後に来館し査証を受領してください（審査の状況により、同日午後に査証を交付できない場合もありますので、来館前に確認されることをお勧めします。なお、休館中は、査証の交付（及び旅券の返却）を行いません）。

       （ご参考）査証発給のスケジュール（特に問題がない場合）

  １２月１６日申請  →   １２月２１日交付
１７日申請  →   ２２日交付
２０日申請  →   ２７日交付
２１日申請  →   ２８日交付
１月　４日申請  →   １月　７日交付

  ※追加資料の提出や面接をお願いする場合、上記日程通りに交付できないことがありますので、あらかじめ御了承願います。
※ 年末年始の休館日前は混雑が予想されますので、日数に余裕を持って査証申請いただくよう、ご協力をお願い致します。

在ジャカルタ日本国総領事館
    ＴＥＬ　０２１−３１９２−４３０８
   ＦＡＸ　０２１−３１５−７１５６


■  査証事務手続（インドネシア語版）


Pengumuman Jadwal Hari Libur dan Awal Tahun Kedubes Jepang


Berikut ini adalah jadwal hari libur Kedubes Jepang dan jadwal pengajuan permohonan visa pada akhir tahun:

• Jadwal Libur Akhir Tahun Kedubes Jepang
23 (Kamis) − 26 (Minggu) Desember 2010
29 Desember 2010 (Rabu)− 3 Januari 2011(Senin)
• Pengurusan Permohonan Visa
Penerimaan pengajuan permohonan visa pada akhir tahun diterima paling lambat 21 Desember 2010 (Selasa), pukul 08:30 − 12:00 WIB.
• Pada prinsipnya, hasil pengajuan permohonan pembuatan visa dapat diperiksa pada hari keempat setelah permohonan diajukan.
• Bagi mereka yang hendak melakukan kunjungan ke Jepang sebelum hari Kamis, 6 Januari 2011, kami sarankan untuk mengajukan permohonan visa selambat-lambatnya sebelum 21 Desember 2010 (Selasa) pada jam 08:30 hingga 12:00 WIB. Bila proses berjalan lancar, permohonan visa yang diajukan pada tanggal 21 Desember 2010 (Selasa) dapat diperoleh pada hari Selasa, 28 Desember 2010 pada jam 13:30 hingga 15:00 WIB. Karena itu, mohon untuk datang mengambil paspor Anda pada hari tersebut. (Mengingat bahwa proses pembuatan visa dapat memakan waktu lebih dari jadwal yang telah ditentukan, Pemohon diharapkan untuk memeriksa terlebih dahulu sebelum datang ke kantor Konsulat Jepang. Selanjutnya, penerimaan visa dan pengambilan paspor tidak dapat dilakukan selama libur akhir tahun).

Jadwal Pengajuan Permohonan Visa dan Pengambilan Paspor
16 Desember (pagi)  →   21 Desember (siang)
17 Desember (pagi)  →   2 Desember (siang)
20 Desember (pagi)  →   27 Desember (siang)
21 Desember (pagi)  →   28 Desember (siang)
4 Januari (pagi)  →   7 Januari (siang)
• Bila ada permintaan dokumen tambahan dan atau wawancara, maka proses pembuatan visa dapat memakan waktu lebih dari jadwal yang telah ditentukan.
• Mengingat banyaknya pengajuan permohonan visa pada akhir tahun, kami sarankan untuk mengajukan permohonan visa jauh hari sebelumnya.


在ジャカルタ日本国総領事館
ＴＥＬ　０２１−３１９２−４３０８
ＦＡＸ　０２１−３１５−７１５６
大使館ホームページ http://www.id.emb-japan.go.jp/index_jp.html