在インドネシア日本国大使館
Embassy of Japan in Indonesia

１．わが国政府は、３月２８日（月）スマトラ島沖で発生した大地震により甚大な被害が発生したことを受け、インドネシア政府に対し、１１名からなる国際緊急援助隊・医療チームの派遣および総額約１５００万円相当の緊急援助物資の供与を決定した。

２． （１） 国際緊急援助隊については、１１名からなる医療チーム（外務省員１名、医師２名、看護師３名他）が３月３０日から１４日間派遣される。
（２） 緊急援助物資の内容は、テント（６人用）５０張り、毛布１０００枚、スリーピングマット３００枚、発電機（コードを含む）２０台である。

３． わが国としては、今次災害における被災者に対する人道的観点およびわが国とインドネシアの友好関係に鑑み、同国に対し緊急援助を行うこととしたものである。