>本文へ | Bhs Indonesia

在インドネシア日本国大使館
Embassy of Japan in Indonesia



トップページ | 大 使 館 案 内 | 二 国 間 関 係 | 経済協力(ODA) | 日イEPA(経済連携協定) | 日本企業サポート
重要外交課題 | 広 報 文 化 | 領事関連情報 | インドネシア国内総領事館 | リ ン ク

広報文化


広報文化センター


プレス・リリース

   2016年    2016年
     2015年
     2014年
     2013年
     2012年
     2011年
     2010年
     2009年
     2008年
     2007年
     2006年
     2005年
     2004年
     2003年


平成23年3月16日

東北地方太平洋沖地震に対する義捐金受付について(2)



   先般、三陸沖の東北地方太平洋沖地震に対するインドネシアからの義捐金の振り込み先について、インドネシア赤十字をご紹介させて頂きましたが、今般、日本赤十字でも受け付けが開始されましたので、以下のとおり御案内申し上げます。

1.被災者への義援金としての使用を希望する場合
(注:義援金は、日本赤十字より被災した自治体の義援金分配委員会に送付され、右委員会を通じて被災者等に義援金として支払われます)

振り込み先銀行: 三井住友銀行
支店名 : 銀座
口座番号: 8047670 (普通口座)
SWIFT コード: SMBC JP JT
口座名義人: The Japanese Red Cross Society
口座名義人住所: 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN

2.本件災害の日本赤十字社の救援活動のための使用を希望する場合
振り込み先銀行: 三井住友銀行
支店名 : 銀座
口座番号: 8047705 (普通口座)
SWIFT コード: SMBC JP JT
口座名義人: The Japanese Red Cross Society
口座名義人住所: 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN

なお、いずれも領収書が必要な場合には、払込書の備考の欄にその旨を明記してください。