>�{���� | Bhs Indonesia

�݃C���h�l�V�A���{����g��
Embassy of Japan in Indonesia



�g�b�v�y�[�W | �� �g �� �� �� | �� �� �� �� �W | �o�ϋ���(ODA) | ���CEPA(�o�ϘA�g����) | ���{��ƃT�|�[�g
�d�v�O���ۑ� | �L �� �� �� | �̎��֘A��� | �C���h�l�V�A�������̎��� | �� �� �N

�L�񕶉�


�L�񕶉��Z���^�[


�v���X�E�����[�X

   2016�N    2016�N
     2015�N
     2014�N
     2013�N
     2012�N
     2011�N
     2010�N
     2009�N
     2008�N
     2007�N
     2006�N
     2005�N
     2004�N
     2003�N


�Q�O�P�R�N�Q���P��

��6�񍑍ۖ���܎�܍�i�̔��\



�P�D �O���Ȃ��C�C�O�Ŗ��敶���̕��y�ɍv�����閟���Ƃ���������ړI�ŕ���19�N5���ɑn�݂������ۖ���܁iInternational Manga Award�j�́C���N�ő�6��ڂ��}���܂��B�����, ���E��38�̍��ƒn�悩��245��i�̉��傪����܂����B
�Q�D ���ʁC�O����b���ψ����Ƃ��鍑�ۖ���܎��s�ψ���́C���܎�܍�i�Ƃ���, �ŗD�G��1��i, �D�G��3��i���܂�15��i�����肵�܂����B����𓥂܂��C�ȉ�3�D�̍ŗD�G�܋y�їD�G�܂�\��������܎����C2��8���ɓ����ɂ����ĊJ�Â���\��ł��B
�R�D �ŗD�G��i�y�їD�G�܂͈ȉ��̂Ƃ���ł��B
�i�P�j �ŗD�G��
��i��:Listening to the Bell�y�K���T�_�[���̉�(��)����������z
��@��:�R�[�V���E�`�[���V�[�R�����iKosin Jeenseekong�j�i�^�C�j
�i�Q�j �D�G��
�i�A�j ��i��:Melon Seed School Vol.3�y���N���N�w�Z�@��3�w���z
��@��:�C�e�B���b�g�E�X�����}�[�g���iIttiwat�@Suriyamart�j�i�^�C�j
�i�C�j ��i��:����I�ԁy�󒆂̉ԁz
��@��:���I�E�E�F�C���i�L�فj�i�����j
�i�E�j ��i��:5 MENIT SEBELUM TAYANG�y�����J�n5���O�z
����:���n�}�b�h�E�t�@�g�i�g�D�[���E�n�b�N��
�iMuhammad Fathanatul Haq�j�i�C���h�l�V�A�j
�����:�I�N�g�E�o�����r�����iOckto Baringbing�j�i�C���h�l�V�A�j
�i�Q�l1�j����̑����������E�n��́C��ʂ��珇�Ԃ� �^�C�i47��i�j�C��p�i36��i�j�C�C���h�l�V�A�i21��i�j�B
�i�Q�l2�j��6�񍑍ۖ���܎��s�ψ���
  ���s�ψ���:�ݓc���Y�E�O����b
�ψ�:�����T�N�E���ی𗬊��������, �M��ێ��E�����H�ȑ�w�����C
�Њ����E���w�ُ햱������C���΂���E������w��w�@����
���R�P���Y�E������Ѓ��C�g�p�u���V�e�C��\����𕛎В�
�i�Q�l3�j�R���ψ���
  �R���ψ���:�������q�q�i����Ɓj
�R���ψ�:���{��m�i����Ɓj�C���R�����i����Ɓj�C�R���k��i������G���ҏW���j�C�g�����V�i������G���ҏW�ҁj
�i�Q�l4�j��ꎟ�I�l
  �I�l�ψ�:�R�~�b�N�\�Љ�i�H�c���X�C�p�쏑�X�C�u�k�ЁC�W�p�ЁC���w�فC���N���ЁC�V���ЁC����ЁC�o�t�ЁC���C�h�Ёj
�i�Q�l5�j�g���t�B�[
  ���ۖ���܂̃g���t�B�[�͑�1�����������������i�O���t�B�b�N�E�f�U�C�i�[�j���f�U�C���B
�i�Q�l6�j���ۖ���܂�WEB�T�C�g:�@http://www.manga-award.jp/