>�{���� | Bhs Indonesia

�݃C���h�l�V�A���{����g��
Embassy of Japan in Indonesia



�g�b�v�y�[�W | �� �g �� �� �� | �� �� �� �� �W | �o�ϋ���(ODA) | ���CEPA(�o�ϘA�g����) | ���{��ƃT�|�[�g
�d�v�O���ۑ� | �L �� �� �� | �̎��֘A��� | �C���h�l�V�A�������̎��� | �� �� �N

�L�񕶉�


�L�񕶉��Z���^�[


�v���X�E�����[�X

   2016�N    2016�N
     2015�N
     2014�N
     2013�N
     2012�N
     2011�N
     2010�N
     2009�N
     2008�N
     2007�N
     2006�N
     2005�N
     2004�N
     2003�N


�����Q�V�N�P���P�Q��

�J���ז����C���h�l�V�A���{����g�ɂ��
�A���h�D���m�t�E�`���j�A�S���ƊJ������b�^���ƊJ����撡�����ւ̕\�h�K��



�P�D  �P���P�Q���i���j���X������R�O���ԁA�J���ז����C���h�l�V�A���{����g�̓A���h�D���m�t�E�`���j�A�S���ƊJ������b�^���ƊJ����撡�����iDr. Andrinof A. Chaniago, Minister of National Development Planning/Head of National Development Planning Agency) �Ɖ�k���s���܂����B
�Q�D  ��g����́A�V���Ɋt�c���肳�ꂽ���ƒ����J���v��̕��j����e�ɂ‚��ďƉ��ƂƂ��ɁA���{������܂ŃC���h�l�V�A���{�Ƃ̋��͂̉��Ō�����i�߂Ă����W���J���^��s���ɂ����鎖�Ƃɂ‚��Ė���N���s���܂����B����ɑ΂��A��������A�������̓W�������ƃW�������ȊO�̓��̊i�������������邱�Ƃ����Ƃ��A����T�N�Ԃ̃C���t�������̓W�������ȊO���d������l���ł���A���{���{�Ɠ��{��Ƃɑ΂��Ċ֐S�������Ă���������悤���������Ă��������|�̉񓚂�����܂����B
�R�D  �X�ɁA��g����A�i�����̉����͏d�v�ł͂�����̂́A�n���ɂ�����C���t�����݂݂̂ʼn����ł�����ł͂Ȃ��A�n��o�ϊJ���Ɋւ��鑍���I�Ȑ헪���K�v�ł��邱�ƁA���{���i�����̉����Ɍ����������x�����邢�͓����E�Z�����s�����߂ɂ̓C���h�l�V�A���{���ɂ��󂯓���̂��߂̋��͂��K�v�ł��邱�Ɠ����w�E���܂����B����ɑ΂��A�������A�����ȓ��֌W�Ȓ������S�ƂȂ��ăC���h�l�V�A���{�Ƃ��Ă̑Ή����j���������Ă���A���{�Ƃ��c�_�����Ă��������|�̉񓚂�����܂����B